Gedit - změna kódování češtiny (Ubuntu)

Pokud máte v Geditu problémy se zobrazením česky psaného textu kvůli kódování, musíte si přidat správné kódování, nejčastěji Středoevropské WINDOWS-1250.

1. spusťte textový editor (Aplikace > Příslušenství > Textový editor)
2. nahoře v menu jděte do Otevřít
3. najděte textový soubor, který chcete otevřít
4. dole v okně si místo Automaticky detekované rozklikněte možnosti kódování
5. klikněte vespod na Přidat nebo odstranit
   
6. ze seznamu nalevo přidejte do okénka napravo (kde by měly být defaultně pouze dvě kódové sady) Středoevropské (WINDOWS-1250)
7. Jako kód zvolte právě nově přidanou možnost, tj. Středoevropské (Windows-1250)
   

Když následně otevřete textový soubor, český text by se už měl zobrazit v pořádku (diakritika). Bohužel toto nastavení není trvalé, a proto musíte celý správně zobrazený text uložit se správným kódováním:

1. Soubor > Uložit jako
2. Zvolte dole Aktuální kódování (UTF-8)
3. Uložte
   

Nyní by se český text po jakémkoliv otevření souboru například z Nautilu měl již zobrazovat správně. Njn, Unicode.

Pozn. Tento problém se zjevně týká pouze některých souborů s českým textem, které byly vytvořeny na jiném operačním systému, ehm. Na Ubuntu jako takovém žádné problémy se zobrazením češtiny v textových souborech (nebo jinde) nejsou.